Como assim? Mais um review?! o.o
Pois é, pessoal! Na última segunda-feira, recebi estas lentes patrocinadas pela PinkyParadise ^_^

What do you mean? Another review ?! o.o
Well, folks! On Monday, I received these lenses sponsored by PinkyParadise ^_ ^



Eles até me enviaram um pequeno presente que é muito útil para quem tem o cabelo comprido :3

They even sent me a small gift which is very helpful for those with long hair :3


Uma coisa que eu achei muito fofa foi o facto de a lenses case ter formato de macarrons *w*

One thing I found very cute was that the lenses case have a macarrons format *w*


O azul delas é bastante claro, mas em olhos escuros, a cor fica muito mais escura, quase um preto. Só com a luz correto é que se consegue ver a cor correta das lentes.

Their blue is quite clear, but in dark eyes, the color turns much darker, almost black. Only with the correct light we see the correct color of the lenses.


Diâmetro//Diameter: 14.5mm
Quantidade de água//Water Content: 45%
Curva da base//Base Curve: 8.6mm
Validade//Life Span: 1 year disposal


Cor ♥♥♥: Eu realmente pensei que a cor seria mais intensa nos meus olhos, mas infelizmente estas lentes escurecem muito quando colocadas em olhos escuros.

Color ♥♥♥: I really thought the color would be more intense in my eyes, but unfortunately these lenses darken when placed in very dark eyes.


Conforto ♥♥♥♥: Como sempre, nos primeiros minutos a visão fica embaciada, mas depois eu nem podia senti-las nos meus olhos.

Comfort ♥♥♥♥: As always, in the first minutes the vision is blurry, but then I couldn't even feel them in my eyes.


Aparência ♥♥♥♥♥: Apesar de somente ter 14.5mm de diâmetro, os meus olhos ficam enormes com estas lentes, graças ao anel negro que as rodeiam.

Appearance ♥♥♥♥♥: Despite only having 14.5mm of diameter, my eyes look huge with these lenses, thanks to the black ring around them.


ONDE COMPRAR//WHERE TO BUY: http://www.pinkyparadise.com/Vassen-Dolly-Plus-Blue-p/f25-dolly-plus-blue.htm

THANK YOU PINKYPARADISE! ♥



~ Fubuki

Olá a todos! ^_^
Neste post, venho dar-vos mais alguns detalhes sobre a makeup que fiz inspirada no outono, como sugestão também para vocês usarem ao longo desta estação!

Hello everyone! ^_^
In this post, I'm going to give you some more details about the makeup I did inspired by the fall, also as a suggestion for you to use throughout this season!


ATENÇÃO!
A Cibelle é uma marca que já não existe, mas podem encontrar tons semelhantes na Rimmel.

ATTENTION!
Cibelle is a brand that no longer exists, but you may find similar shades at Rimmel.


Lista de Produtos//Products list:

Produtos do rosto//Face products:
  • Primer da ItSyle - "Perfect Face"//ItStyle Primer - "Perfect face";
  • Corretor verde da ItStyle//ItStyle green concealer;
  • Base da ItSyle "Coverstyle"//ItStyle "Coverstyle" foundation;
  • Corretor Ideal Face da Avon//Avon's Ideal Face Concealer;
  • Pó de Controlo de Brilho da Catrice "All Matte Plus"//Catrice "All Matte Plus" Shine Control Powder;
  • Pó bronzeador da Essence Matte Sun Club//Essence Mate Sun Club Bronzer Powder;
  • ItStyle blush compacto//ItStyle Amber Compact Blush.


    • Produtos dos olhos//Eyes products:
  • Primer de sombra da Avon//Avon eyeshadow primer;
  • Quarteto de sombras da Avon True Color - "Mocha Latte"//Avon True Color Quad - "Mocha Latte";
  • Quarteto de sombras da Avon True Color Tropical - "Aquatic Life"//Avon Tropical True Color Quad - "Aquatic Life";
  • Hollywood 8-in-1 palete - "Silver Screen"//Hollywood 8-in-1 eyeshadow palette - "Silver Screen";
  • Lápis da Avon ColorTrend - "Dark Brown"//Avon ColorTrend Eyeliner pencil - "Dark Brown";
  • Máscara de pestanas "Big&Daring" da Avon em preto//"Big&Daring" Avon's Mascara in black.


  • Baton matte da Oriflame - 03 "Savannah"//Oriflame's Matte lipstick - 03 "Savannah";
  • Baton da Avon - "Perfect Red"//Avon's lipstick - "Perfect Red";
  • Baton da Cibelle cor 308//Cibelle's lipstick shade 308";
  • Baton da Avon - "Oxford Wine"//Avon's lipstick - "Oxford Wine";
  • Baton da Cibelle cor 347//Cibelle's lipstick shade 347".


DETALHES DOS OLHOS//EYES DETAILS


Não se esqueçam de conferir o review que eu fiz para a peruca da Emerald Wigs Emporium! Para além, visitem o site e as outras redes sociais da loja *w*

Don't forget to check out the review I did for this wig from Emerald Wigs Emporium! In addition, visit their site and their other social media *w*



~ Fubuki

Olá, pessoal! ^_^
Hoje trago-vos um review sobre as primeiras lentes que comprei e que usei! E, como é óbvio, são da Uniqso :3

Hi, guys! ^_^
Today I bring you a review on the first lenses that I bought and used! And, of course, they are from Uniqso :3

Esta foi a primeira vez eu encomendei umas lentes deste tipo. Desde que comecei a fazer cosplay, eu estava sempre muito relutantes em usar quaisquer tipos de lentes. Inicialmente, eu usei lentes que são compradas em ópticas. No entanto, recentemente decidi comprar essas lentes porque destacam-se mais no olho. Como a Uniqso teve uma promoção relativamente ao transporte, eu decidi encomendar. Tenho de agradecer à Lokeva que me ofereceu a sua ajuda e me deu todas as informações que eu precisava. Obrigada!

This was the first time I ordered a lens of this type. Since I started cosplaying, I was always very reluctant to use any types of lenses. Initially, I used lenses that are purchased in optical stores. However, recently decided to buy such lenses because they stand out more in the eye. As Uniqso had a shipping promotion, I decided to order. I have to thank Lokeva that offered me her help and gave me all the information I needed. Thank you!

Tempo de entrega: encomendei as lentes a 10/03 e a 27/03 chegaram. Isto, sem contar com os fins de semana, foram 12 dias até que chegassem.

Delivery time: ordered the lenses on 10/03 and at 27/03 they arrived. This, not counting weekends, were 12 days until they arrived.

Comunicação: para aqueles que estão habituar a comprar coisas no Ebay e sabe que o nível de Inglês a maioria dos vendedores é medíocre, foi uma grande surpresa o nível de comunicação e simpatia desta loja. Se enviarem um e-mail, no prazo de 24 horas, terão uma resposta ou às vezes leva um tempo menor.

Communication: for those who are used to buy things on Ebay and knows that the english level of most sellers is mediocre, it was a great surprise the level of communication and sympathy of this store. If you send an email, within 24 hours you will have a response or sometimes it takes a less time.

Sobre as lentes...

About the lenses...

Nome//Name: Fetsu's Flavor-I.Fairy Dolly + Brown
Diâmetro//Diameter: 16.2mm
Quantidade de água//Water content: 55%


Cor: ♥♥♥♥♥
Para aqueles que estão habituados a usar lentes com uma cor natural, estas certamente não são uma lentes para se user na vida quotidiana. No entanto, elas são ótimas para aqueles que querem fazer cosplay de personagens com olhos dourados/amarelo. Eu também fiquei surpresa com o fato de a cor se destacar tanto, já que a cor dos meus olhos é castanho escuro.

Color: ♥♥♥♥♥
For those who are used to use lenses with a natural color, these are certainly not a lens to use in everyday life. However, they are great for those who want to cosplay characters with golden/yellow eyes. I was also surprised by the fact that the color stand out so much, as the color of my eyes is dark brown.

Conforto: ♥♥♥♥
Bem, temos de considerar que era a primeira vez que eu estava a usar estas lentes. Embora elas foram muito fáceis de colocar, algo que eu temia, devido ao seu diâmetro, eu estava sempre ciente de que eu as estava a usar. No entanto, isso foi algo que foi desaparecendo ao longo do tempo.

Comfort: ♥♥♥♥
Well, we have to consider that it was the first time that I used these lenses. Although they were very easy to put on, something I feared due to its diameter, I was always aware that I was using them. However, this was something that was disappearing over time.


Aparência: ♥♥♥♥♥
Com diâmetro de 16,2mm é óbvio que elas aumentam os meus olhos. Vocês podem usá-las para um personagem com olhos de gato, como fazer algo com um dolly look.

Appearance: ♥♥♥♥♥
With 16,2mm diameter is obvious that they enlarge my eyes. You can use them for a character with a cat's eyes, as to do something with a doll look.



~ Fubuki