Lista de Produtos//Products list:

Produtos do rosto//Face products:
  • La Roche-Posay Effaclar (+);
  • Quem Disse Berenice Base de Alta Cobertura nº 1//Quem Disse Berenice High Coverage Foundation no. 1;
  • Magic Powder - Invisible Matifying Powder da ItStyle//ItStyle's Magic Powder - Invisible Matifying Powder
  • Bronzer Avon True Color - Medium//Avon True Color Bronzer - Medium;
  • It Style Compact Blush - Haiti (13);
  • Paleta de Iluminadores Revolution Pro - Ice//Revolution Pro Highlighter Palette - Ice.


Produtos dos olhos//Eyes products:
  • Corretor Catrice Camouflage Cream nº 020//Catrice Camouflage Cream no. 020;
  • Magic Powder - Invisible Matifying Powder da ItStyle//ItStyle's Magic Powder - Invisible Matifying Powder
  • Jeffree Star - Blue Blood;
  • Jeffree Star Velour Liquid Lipstick - Y.S.O.T.P.;
  • Quem Disse Berenice Máscara de Pestanas Divina Preté//Quem Disse Berenice Divina Preté Mascara;
  • Cola de Pestanas da Makeup Factory//Makeup Factory's eyelash glue;
  • Pestanas Falsas do Aliexpress//Aliexpress' false eyelashes.

Batons//Lipsticks:
  • Jeffree Star Velour Liquid Lipstick - Y.S.O.T.P..

~Simi


Olá, pequenas flores! Mais um review. Uau, dois reviews seguidos, quem sou eu?!
Desta vez, este review é para as Princess Pinky Galaxy Violet da PinkyParadise. Vocês sabem que já trabalhei várias vezes com esta loja e toda a equipa tem sido sempre impecável comigo. Super recomendo!

Hello, little flowers! Another review. Wow, two reviews in a row, who am I?!
This time, this review is for the Princess Pinky Galaxy Violet from PinkyParadise. You know that I have worked with this store several times and the whole team has always been impeccable with me. Super recommend!

Diâmetro//Diameter: 14,5mm
Quantidade de água//Water Content: 38%
Curva da base//Base Curve: 8,6mm
Validade//Life Span: 1 ano//Yearly disposable


Cor ♥♥♥♥: Sabem porque é que não dou 5 ♥ a estas lentes? Porque os meus olhos são escuros e de longe não se nota a sua cor roxa. Mas tenho que estar muito, mas mesmo muito longe para não se notar. Estas lentes têm 4 cores: preto, branco, rosa e roxo. Apesar de os meus olhos serem escuros, todas estas cores são percetíveis nas fotos. 

Color ♥♥♥♥: Do you know why I don't give these lenses 5 ♥? Because my eyes are dark and you can't see their purple color from a distance. But I have to be very, very far away to not be noticed. These lenses have 4 colors: black, white, pink and purple. Although my eyes are dark, all these colors are noticeable in the photos.

Conforto ♥♥♥♥♥: Somando o tempo das filmagens e das fotos, estive bastante tempo a usar as lentes e devo dizer que são super confortáveis. Logo desde o início, mal as sentia nos olhos, não levei tempo nenhum a adaptar-me a elas, como me acontece em alguns casos. Como sabem tenho os olhos muito secos, mas quantidade de água presente nestas lentes, apesar de ser menor do que algumas que eu já usei e com as quais tive problemas, ajudou imenso a que eu não as sentisse.

Comfort ♥♥♥♥♥: Adding the time of filming and photos, I spent a lot of time using the lenses and I must say that they are super comfortable. Right from the start, I barely felt them in my eyes, it didn't take me any time to adapt to them, as I do in some cases. As you know I have very dry eyes, but the amount of water present in these lenses, despite being less than some that I have used and with which I had problems, helped a lot so I didn't feel them.


Tamanho ♥♥♥♥♥: É difícil de acreditar que estas lentes tenham somente 14,5mm. Olhem para a diferença!! O aumento de tamanho que dão faz destas lentes um estilo muito versátil. Independentemente do que look que procuram, se é algo predominantemente roxo que querem, recomendo estas lentes a 100%.

Size ♥♥♥♥♥: It is hard to believe that these lenses are only 14.5mm. Look at the difference!! The enlargement they give makes these lenses a very versatile style. Regardless of what look you're looking for, if it's predominantly purple you want, I recommend these lenses 100%.


~Simi


Olá, pessoal! Espero que estejam todos bem e com muita saúde!! ♥
Este review é o primeiro de quatro de que vos vou trazer sobre as lentes da Usoft Lens
A Usoft Lens é uma loja de lentes chinesa que possui no seu catálogo lentes extremamente naturais. O envio foi super rápido, apesar da situação em que vivemos. Mais detalhes abaixo!

Hello people! I hope you are all well and very healthy!! ♥
This review is the first one out of four that I'm going to bring you about Usoft Lens.
Usoft Lens is a Chinese lens store that has extremely natural lenses in its catalog. The shipment was super fast, despite the situation in which we are now living. More details below!

Diâmetro//Diameter: 14mm
Quantidade de água//Water Content: 40%
Curva da base//Base Curve: 8,5mm
Validade//Life Span: 1 ano//Yearly disposable

Cor ♥♥♥♥: A cor destas lentes é muito bonita! Eu tenho vários pares de lentes azuis que dão um look natural, mas nenhum deles têm esta mistura de azul e verde, para além do padrão que possuem, desenhado na tentativa de as fazer parecer mais naturais. Porém, como tenho os olhos muito escuros, recomendo estas lentes para quem tem olhos claros.

Color ♥♥♥♥: The color of these lenses is very beautiful! I have several pairs of blue lenses that give a natural look, but none of them have this mixture of blue and green, apart from the pattern they have, designed in an attempt to make them look more natural. However, as I have very dark eyes, I recommend these lenses for those with light eyes.

Conforto ♥♥♥: Apesar de terem 40% de água, senti estas lentes um pouco secas nos meus olhos, algo que até conseguirão ver no vídeo de Youtube que deixo no final do post: ao revirar os olhos, uma das lentes ficou presa fora do centro do olho e por ser muito seca, não queria voltar ao seu lugar. Mesmo eu tendo os olhos secos como já vos disse várias vezes, tal não costuma acontecer.

Comfort ♥♥♥: Despite having 40% water, I felt these lenses a little dry in my eyes, something that you will even be able to see in the Youtube video that I leave at the end of this post: when rolling my eyes, one of the lenses got stuck out from the center of the eye and because it’s very dry, it didn’t want to go back to its place. Even though I have dry eyes, as I told you several times, this does not usually happen.


Tamanho ♥♥: Neste aspeto estas lentes falham e muito. As lentes não conseguem cobrir todo o meu olho, algo que se pode notar e que verifiquei ao olhar em frente com a lente bem centrada no olho. É um detalhe que à distância não se notará.

Size ♥♥: In this aspect these lenses fail a lot. The lenses cannot cover my whole eye, something that you can see and that I saw when looking ahead with the lens well centered on the eye. It is a detail that will not be noticed at a distance.


~Simi



Lista de Produtos//Products list:

Produtos do rosto//Face products:
  • La Roche-Posay Effaclar (+);
  • Corretor Catrice Camouflage Cream nº 020//Catrice Camouflage Cream no. 020;
  • Revolution Pro Foundation Mixer;
  • Base Revolution Pro Full Coverage Camouflage - 01//Revolution Pro Full Coverage Camouflage Foundation - 01
  • Magic Powder - Invisible Matifying Powder da ItStyle//ItStyle's Magic Powder - Invisible Matifying Powder
  • It Style Mineral Compact Foundation Wet & Dry - 03;
  • Yves Rocher Botanical Color Blush 02 - Rose Camélia;
  • Makeup Revolution - Vivid Baked Highlighter - Peach Lights.

Produtos dos olhos//Eyes products:
  • Corretor Catrice Camouflage Cream nº 020//Catrice Camouflage Cream no. 020;
  • Magic Powder - Invisible Matifying Powder da ItStyle//ItStyle's Magic Powder - Invisible Matifying Powder
  • Sombra Revolution Pro Afrodite Eyeshadow Pack - Bewitch//Eyeshadow from the Revolution Pro Afrodite Eyeshadow Pack - Bewitch;
  • Paleta Juvia's Place - The Magic//Juvia's Place - The Magic Palette;
  • Água Micelar COSMIA + cotonetes//COSMIA Micelar Water + cotton buds;
  • Lápis de olhos da Catrice - Kohl Kajal em Preto//Catrice Kohl Kajal in Black;
  • Quem Disse Berenice Máscara de Pestanas Divina Preté//Quem Disse Berenice Divina Preté Mascara;
  • Pestanas falsas Primark Beauty - Cruella de Vill//Primark Beauty false eyelashes - Cruella de Vill.

Batons//Lipsticks:
  • Quem Disse Berenice Batom Metalizado - Vermelexo//Quem Disse Berenice Metallic Lipstick - Vermelexo.


~Simi

Oi, pessoal!! O Halloween está aí à porta e isto pede o quê? O quê? Lentes vermelhas!! Venho apresentar-vos estas Marble Red da Candie's Lens, muito semelhantes às I.Fairy Moonlite Red, Sweety Harajuku Red e Princess Pinky Eclipse.
Então, aproveitem a promoção no site: COMPREM 3 E RECEBAM 3 GRÁTIS. E quando acabar essa promoção podem sempre utilizar o meu código que vos dá 15% de desconto: SIMI15.

Hi guys!! Halloween is at the door and this asks what? What? Red lenses!! I present you these Marble Red from Candie's Lens, very similar to I.Fairy Moonlite Red, Sweety Harajuku Red and Princess Pinky Eclipse.
So, enjoy the promotion on the site: BUY 3 AND GET 3 FREE. And when this promotion is over you can always use my code that gives you 15% off: SIMI15.

Diâmetro//Diameter: 15mm
Quantidade de água//Water Content: 45%
Curva da base//Base Curve: 8,6mm
Validade//Life Span: 1 ano//1 year disposable


Cor ♥♥♥♥: Dado a opacidade média do vermelho destas lentes, as mesmas são ideais para olhos escuros. Em olhos claros suponho que o vermelho irá perder alguma intensidade. 

 Color ♥♥♥♥: Given the average red opacity of these lenses, they are ideal for dark eyes. In bright eyes I suppose the red will lose some intensity.

Conforto ♥♥♥: Talvez devido à sua elevada quantidade de água, inicialmente, quando coloquei as lentes, chorei um pouco, mas nada demais. Devo lembrar também que coloco sempre as minhas lentes após terminar a maquilhagem, portanto deve haver bastante pó no interior dos meus olhos que entra em conflito com a colocação correta da lente. Após retirar as lentes e limpá-las, voltei a colocar sem problema algum e passado pouco nem as sentia.

Comfort ♥♥♥: Maybe due to its high amount of water, initially when I put the lenses on, I cried a little, but nothing crazy. I must also remember you that I always put my lenses on after finishing my makeup, so there's probably lots of dust inside my eyes that conflicts with the correct placement of the lenses. After removing the lenses and cleaning them, I put them without any problems and after a while I didn't even feel them.


Tamanho ♥♥♥♥: Os seus 15mm favorecem bastante um look em que sejam necessários uns olhos bem grandes e um olhar cativante. Além disso, o aro interior que nos permite ver é bem largo, dando assim um aspeto diferenciado aos nossos olhos, ao contrário de outras lentes do mercado.

Size ♥♥♥♥: Its 15mm greatly favors a look where you need big eyes and a captivating look. In addition, the inner rim that allows us to see is very wide, thus giving a different look to our eyes, unlike other lenses on the market.



~Simi